English
Date & Heure:
DÉCOUVERTE CULTURELLE DE HUE
(Circuit de 2 jours & 1 nuits au départ de Hue)

Jour 1 : HUE
08h00. Départ en voiture pour la découverte culturelle de Hue, ancienne capitale des empereurs féodaux des Nguyen du 19ème siècle. Elle possède les palais et les tombeaux royaux les plus luxueux d'Asie du Sud- Est, les jardins les plus ravissants. Avec la rivière des parfums, les harmonieuses collines, Hue est toujours la ville de la poésie. Visite de la Cité impériale, du vieux quartier des commerçants et du marché central de Dong Ba. Déjeuner et dîner en ville, nuit à l'hôtel.

Jour 2 : HUE
08h00. Départ pour la croisière en bateau sur la rivière des parfums pour visiter la pagode de la Vieille Dame Céleste avec sa célèbre tour octogonale dominant la rivière, le tombeau de Minh Mang dans un site enchanteur planté de pins et parsemé d'étangs. Déjeuner en ville. Après- midi : poursuite de visites des tombeaux de Khai Dinh et Tu Duc. Retour en ville Hue et fin de l’excursion.

 

PRIX DU VOYAGE
(Prix par personne en USD)
Ces prix sont valables jusqu’au 30 Avril 2013

Catégorie d’hôtels

Groupe
de 2

Groupe
de 3- 5

Groupe
de 6- 9

Groupe
de 10-15

Groupe
de 16-19

Groupe
plus 20

Sgl
Suppl

Standard

165

146

119

108

102

95

26

Supérieur

180

160

132

121

115

113

38

Deluxe

225

203

170

162

155

153 

75


Note : Supplément de 25% sera ajouté sur les prix des services de votre voyage pour la période du Noel et de la Nouvelle Année (du 24 décembre au 31 décembre 2012), ainsi que la période de la fête du Tet Vietnamien du 8 au 14 février 2013.

Ces prix comprennent:

Ces prix ne comprennent pas :

    • Le transport terrestre en véhicule privé, climatisé
    • Hébergement en hôtel mentionné au programme ou similaires, petit déjeuner inclus
    • Les repas midi et soir (aux restaurants locaux et/ ou à l’hôtel et à bord des bateaux )
    • L'assistance d'un guide- conférencier francophone
    • Le circuit en bateau sur la rivière des Parfums
    • Les tickets d'entrée pour les visites mentionnées au programme
    • Les boissons, les pourboires, les dépenses personnelles
    • Les assurances et assistance
    • Tout autre service non- mentionné ci-dessus



L’ANCIENNE VILLE HOI AN ET LES TOURS CHAM DE MY SON
(Circuit de 2 jours & 1 nuits au départ de Hue)

Jour 1 : HUE - DA NANG - HOI AN
Route pour Da Nang et Hoi An. Passage sur le col des Nuages, une route montagneuse spectaculaire. À Da Nang (Ex-Tourane), visite du musée Cham qui renferme la plus importante collection de sculptures chams au monde. Continuation pour Hoi An, bourgade au charme unique qui fut, sous le nom de FaiFo, un des ports les plus prospère d'Asie du 17ème siècle. L'architecture des temples chinois, des pagodes et des demeures de riches marchands est remarquable. Après le déjeuner, visite de la ville Hoi An: le marché central, la maison Tan Ky, le pont japonais, le temple Phuc Kien. En fin d’après- midi : Promenade en bateau sur la rivière Thu Bon pour la direction l’embouchure Cua dai. Dîner en ville et nuit à l’hôtel.

 

Jour 2 : HOI AN – MY SON- HOI AN
Excursion à My Son, “Vallée sacrée” du royaume indianisé Champa avec plus de 70 tours sanctuaires du 7ème au 13ème siècle. Enserré dans un amphithéâtre naturel de collines, symbolisant la nature féminine, ce site est le piédestal de Shiva, le lieu privilégié du contact entre le monde des hommes et le monde cosmique, fabuleux complexe sacerdotal encore empreint de mystère, malgré les affres du temps et des guerres. Les temples et les “kalans” allient la grâce des décorations à la sveltesse des lignes verticales. On y évoquera toute la spiritualité qui domina ce royaume durant plus de cinq siècles et nous tenterons d’en pénétrer les arcanes. Retour à Hoian pour le déjeuner. Après- midi : Poursuite de la visite d’ancienne ville Hoi An. Fin de l’excursion.

 

 

PRIX DU VOYAGE
(Prix par personne en USD)
Ces prix sont valables jusqu’au 30 Avril 2013

Catégorie d’hôtels

Groupe
de 2

Groupe
de 3- 5

Groupe
de 6- 9

Groupe
de 10-15

Groupe
de 16-19

Groupe
plus 20

Sgl
Suppl

Standard

186

163

127

115

108

101

27

Supérieur

234

207

166

153

145

137

51

Deluxe

280

254

215

207

199

197

113

Note : Supplément de 25% sera ajouté sur les prix des services de votre voyage pour la période du Noel et de la Nouvelle Année (du 24 décembre au 31 décembre 2012), ainsi que la période de la fête du Tet Vietnamien du 8 au 14 février 2013.

Nom de la ville/ Liste d’hôtels

Standard

Supérieur Deluxe

HUE

Gold Hotel** ou Idéal Hue
(Superior Room)

Villa Hue***
(Superior Room)
Ou Romance Hotel***

(Deluxe Room)

La Residence Hotel*****
(Superior River View)
Ou L’hôtel Imperial*****

(Deluxe Room)

 

HOI AN

Vinh Hung2 Hotel**
(Superior Room)
Ou L’hôtel Phuoc An River***
(Superior Room)

Hoian Hotel***
(Superior Room)
Ou Glory Hoi An***
(Superior Room)

Life Hoian Resort*****
(Junior Suite Garden View)
Ou L’hôtel Palm Garden Resort*****
(Superior Sea View Room) 

 

Ces prix comprennent:

Ces prix ne comprennent pas :

    • Le transport terrestre en véhicule privé, climatisé
    • Hébergement en hôtel mentionné au programme ou similaires, petit déjeuner inclus
    • Les repas midi et soir (aux restaurants locaux et/ ou à l’hôtel et à bord des bateaux )
    • L'assistance d'un guide- conférencier francophone
    • Le circuit en bateau sur la rivière Thu Bon
    • Les tickets d'entrée pour les visites mentionnées au programme


    • Les boissons, les pourboires, les dépenses personnelles
    • Les assurances et assistance
    • Tout autre service non- mentionné ci-dessus

<< Back

© 2001- 2015 Mandarin Road Co.,LTD. All rights reserved
Bureau au Centre- ville Hanoi:
Suite 403, Stamps Building, 14 Tran Hung Dao Str., Hoan Kiem Dist, Hanoi, Vietnam

Tel: (84-4) 38715350, 62610309. Fax: (84-4) 38715351. Mobile: (84) 985836266
Email: info@mandarinroad.com:
http://www.mandarinroad.com

Siège social : No 14, Lane 62, Gia Quat Str., Long Bien Dist, Hanoi, Vietnam