VOYAGER EN FAMILLE
Découvrir le Viet Nam en famille…, sans souci !

Avec Mandarin Road c’est toujours possible. Un circuit classique n’est pas adapté à l’âge de vos enfants… ? Posez nous votre problème, nous y serons attentifs et nous vous soumettrons des circuits et des conditions qui leur conviendront au mieux.

Nous avons déjà pensé à eux :
- Nous adaptons un rythme de programme allégé, tenant compte de leur âge.
- Nous vous proposons par exemple comme activités

  • à Ha Noï, de combiner la découverte culturelle de la ville avec une grande promenade en cyclo-pousse dans le vieux Ha Noï
  • une promenade en pédalo ou en bateau sur le Lac de l’Ouest
  • le spectacle des célèbres Marionnettes sur l’eau
  • un séjour sur une plage à Ha Long ou à HoÏ An avec des activités de plein air
  • un séjour dans le delta du Mékong ou sur une plage agrémenté d’une visite d’école

- Nous soumettons à votre choix des hôtels avec suites ou chambres communicantes, avec une garderie fiable, un terrain de jeux, une piscine….
- La route est pour eux trop longue……. votre véhicule vous est spécifiquement affecté; votre chauffeur, à votre demande, se fait le plaisir de marquer des arrêts pour dégourdir les jambes ....quelques marches à pieds… éventuellement sur certaines destination, la possibilité de faire du vélo.
- Votre guide accompagnateur est choisi pour son expérience et sa délicate attention pour les enfants. Il s’ajuste à vos souhaits; vos enfants n’ont pas à supporter les contraintes d’un circuit ordinaire.

Vos vacances sont entre vos mains. Notre souci …. que vous ayez la joie de bénéficier de vacances en famille les plus agréables pour vous et pour eux. C’est cela aussi notre différence

 

Itinéraire en bref :

Jour 1 : Arrivée à Hanoi. Visite de la ville
Jour 2 : Hanoi. Visite de la ville
Jour 3 : Hanoi – Luong Son
Jour 4 : Luong Son – Kenh Ga – Hanoi
Jour 5 : Hanoi- Halong. Nuit à bord de la jonque
Jour 6 : Halong- Hanoi. Train de nuit pour Lao Cai
Jour 7 : Lao Cai- Sapa. Visite de Sapa
Jour 8 : Sapa. Visite des villages Lao Chai & Ta Van
Jour 9 : Sapa- Bac Ha- Lao Cai. Train de nuit pour Hanoi
Jour 10 : Hanoi – Vol du retour.

MYTHIQUE TONKIN
(Voyage de 10 jours/ 9 nuits au Nord/ Vietnam)
(Y compris 1 jour/ 1 nuit de croisière en jonque sur la baie d’Halong)

Pour que le mythe devienne réalité, que le rêve prenne corps, il vous suffit de faire confiance. C’est à bord d’une barque conduite par des rameuses que vous allez parcourir le site merveilleux d’Halong en terre; c’est à bord d’une jonque que vous allez passer une longue journée et une nuit en Baie d’Halong. Ce sera un souvenir inoubliable, susceptible de faire des envieux. Enfin, c’est à la rencontre de quelques unes des minorités que vous êtes conviés à Luong Son, à Sapa, à Bac Ha. Vous vivrez là hors du temps au contact de ces gens dont l’hospitalité vous ravira et dont le mode de vie ne semble pas avoir changé depuis des siècles.

Itinéraire en détail :

Jour 1 : Arrivée à HA NOI
Arrivée à l’aéroport de Noi Bai. Transfert à l’hôtel. Visite de Hanoi “La ville située en deçà du fleuve Rouge”. Promenade dans le quartier résidentiel où se trouvent l’ancien Palais du Gouverneur Général de l’Indochine, la maison et le mausolée de Ho Chi Minh, la pagode au pilier unique. Puis le temple du Mont de Jade, promenade en cyclo-pousse dans l’ancien quartier des guildes. Déjeuner et dîner en ville. Nuit à l’hôtel

Jour 2 : HA NOI
Poursuite des visites de Hanoi : le temple de la littérature (1ère Université vietnamienne du 11ème siècle), puis le temple du Grand- Génie et la pagode de la Défense de la Patrie située au bord du grand lac de l’Ouest. Déjeuner en ville. Après- midi est consacré à une promenade en pédalo ou en bateau sur le Lac de l’Ouest. En fin d’après- midi : visite d’une école. Le soir : spectacles des marionnettes sur l’eau. Dîner en ville et nuit à l‘hôtel.

Jour 3 : HA NOI- LUONG SON (Ferme du Colvert) (40km/1h de route)
Départ par la route pour Luong Son- halte verdoyante et reposante surprendra le voyageur avec ses maisons traditionnelles et son site naturel préservé. Offrant aux amoureux de la nature le cadre harmonieux d’un havre de paix où se mêlent végétations luxuriantes et plans d’eau. Et cela à deux pas du mont Nang Hang, qui, du haut de ses 800 m, domine les rizières sur terrasse tendrement vertes. C’est à l’écart des villes branchées et sites touristiques surexcités que se tient la ferme du Colvert, surplombant le lac de Dap Dom. Entouré des collines de thé en forme d’huître, témoins du chemin qu’empruntait le cours d’eau il y a des milliers d’années, par le méandre de la rivière Noire... A 40 km à l’Ouest de Hanoi et riche en beautés naturelles, au cœur d’un petit hameau du groupe ethnique Muong, la ferme du Colvert est tout sauf une grande structure hôtelière, mais plutôt un accueil familial et convivial, destiné à des petits groupes. Alliant confort, joie de vivre et décoration raffinée rappelant les chaudes couleurs de l’ancienne Indochine pour une approche raisonnée et écologique du tourisme. Arrivée et installation dans les maisons de la ferme du Colvert. Après le déjeuner, il y a un grand choix des promenades spécialement adaptés aux familles avec leurs enfants : Treks famille au rythme allégé, balades en sampan, en calèche ou à vélo en mini randonnée, petite piscine en parc loisirs aménagé pour jeunes enfants…Ou tout simplement du passe-temps à l’abri d’un hamac, suspendu entre ciel et terre, au fond du jardin, pour une sieste, en demi-teinte et demi rêve, où bébé endormi fait le bonheur des mamans…Dîner et nuit à la ferme du Colvert.

Jour 4 : LUONG SON (Ferme du Colvert)- KENH GA- HA NOI (210km/ 4.5h de route)
08.00. Départ par la route pour Nho Quan, d’où vous partez faire une excursion en bateau vers le village flottant de Kenh Ga situé au milieu d’une vaste région inondée durant toute l’année. Les visiteurs sont séduits par le cadre paisible du paysage ainsi que par l’authenticité de la vie isolée des habitants locaux. Déjeuner sur place. Puis route pour Hanoi. Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner et nuit à Hanoi

Jour 5 : HA NOI – HA LONG (170km/ 3.5h de route)
C’est une jonque en bois d’une trentaine de mètres de long et d’une dizaine de mètres de large, qui est propulsée par deux voiles “Chauve- souris” et deux moteurs japonais de 45 chevaux chacun. Elle a été construite selon les méthodes traditionnelles par les pêcheurs de Ha Long. Elle est actuellement une d’une dizaine de jonques privilégiées qui peut vous offrir une croisière à bord de plusieurs jours dans la baie d’Halong au lieu des habituels circuits de quelques heures en classiques bateaux pour touristes. Les cabines sont spacieuses et meublées avec goût, disposant chacune de toilette et de douche. La jonque peut accueillir dans les meilleures conditions de confort une dizaine de passagers. Les cabines possèdent une ventilation par manche à air, ventilateur et climatisation…

08h30: La voiture avec notre chauffeur vient vous chercher à votre hôtel et vous gagnez Halong, par la route
12h00: Embarquement sur une jonque traditionnelle. Emménagement dans la cabine qui vous est réservée; des poissons de mer tout frais pêchés, vous sont servis au déjeuner.
13h00: Début de la croisière sur cette merveilleuse baie d’Halong. Vous apercevez successivement pendant la promenade des rochers surprenants : ceux du Chien, du Brule–parfums, des Coqs de combat, du Puce...
15h30: Vous mettez pied à terre pour aller visiter la célèbre «grotte de la Surprise». De sa terrasse, vous avez une vue magnifique sur les fermes marines, les sampans des pêcheurs, le balai des jonques, les îlots… à perte de vue...
16h30: Remonté à bord, vous poursuivez votre croisière jusqu’à la plage Titow.... où vous goûtez la fraîcheur d’un bain ou la douceur du fariente.
19h30: Dîner avec les produits de la mer, puis un doux clapotis berce votre nuit en Mer de Chine

Jour 6 : HA LONG- HA NOI (170km/ 3.5h de route) - Train de nuit pour LAO CAI (354km/ 8.5h de voie ferrée)

7h00: Réveil.
7h30: Petit déjeuner.
8h00: Embarquement sur une petite barque pour aller visiter la grotte du Tunnel ; vous croisez les îlots de la Tortue, de la Tête d’homme.
9h00: Continuation de la promenade en jonque pour aller découvrir un autre aspect de la baie d’Halong : Bai Tu Long. D’autres superbes îlots : la Théière, la Face du Démon,...se présenteront à vos yeux. En fin de croisière, à la suite de Catherine Deneuve, traversée des passages où a été tourné le film «Indochine».
10h45: Déjeuner à bord et poursuite en direction de l’embarcadère d’Halong.
11h30: Là, le chauffeur de votre minibus vous attend ; il vous accompagne par la route jusqu’à Hanoi, Après le dîner en ville, transfert à la gare Hanoi pour le train de nuit vers Lao Cai – Sapa/ train TULICO- Couchettes à 4, molles et climatisées/ Départ 20h 00). Nuit à bord.

Jour 7 : LAO CAI – SA PA (38km/ 1 h de route)
Accueil à la gare Lao Cai et transfert pour Sapa. Arrivée à Sapa- les colons français, attirés par le climat et la beauté des paysages avaient fait de Sapa une station d’altitude. La ville est située à 1650m, au pied du Mont Fanxipan point culminant du Vietnam à 3142m. Après le petit déjeuner, début de la visite de Sapa par la colline de la Gueule du Dragon, du jardin des orchidées, de l’ancienne église Sapa, le marché...Déjeuner et dîner en ville et nuit à l’hôtel.

Jour 8 : SA PA
Journée de promenade à pied du départ de Sapa aux villages Ta Van et Lao Chai. Vous aurez de superbes rizières en terrasse à voir durant tout le trajet. Dîner en ville. Nuit à l’hôtel.

Jour 9 : SA PA- BAC HA- LAO CAI- (110km/ 3h de route)- Train de nuit pour HANOI (354km/ 8.5h de voie ferrée)

Pittoresque, authentique et coloré : la foire Hebdomadaire de Bac Ha se tenant le dimanche matin. Entre 7 h et 9 h, routes et pistes de montagne sont fort animées. Là, un paysan tire son baudet qui ne veut pas avancer. Ici, un autre tient un porcelet au bout d’une laisse en le poussant avec un fouet en bambou. D’autres, plus avisés, préfèrent transporter les petits cochons à la palanche pour leur éviter de perdre du poids sur le chemin de la foire. Certains vont par couple, la femme portant sur le dos la pile de hottes qu’elle a tressées, l’homme le jerrican d’alcool qu’il a distillé. Ils ont tout revêtu leurs plus beaux atours. Des turbans de toutes formes, rouges, bleus ou noirs, croisent des coffres plus simples plantés de feuilles de thé fraîches ou agrémentées de pièces d’argent. Les femmes et jeunes filles H’mong bariolés ont revêtu leurs plus belles jupettes, toutes plissées, qui oscillent de droite et de gauche à chaque pas, faisant ressembler les grands- mères à des enfants. Les tuniques sont finement brodées et les tabliers chatoyants. Les vendeurs proposent des produits de première nécessité (épicerie, livres et fournitures scolaires, articles de toilette, mercerie), relayés, selon des rotations qui diffèrent, par les paysans venus vendre leur production (légumes, élevage, artisanat). Enfin les femmes calculent le bénéfice de la journée ou comparent les produits, les jeunes filles se font belles, les hommes trinquent à l’alcool de riz tout en discutant chevaux et terres. Après le déjeuner à Bac Ha, départ à pied pour aller visiter des hameaux autour de Bac Ha : Ban Pho 1 et Ban Pho 2, habités par l’ethnie des H’mong bariolés. Visite de la demeure abandonnée de Huang A Tuong, un ancien chef H’mong. Dîner à Lao Cai. Puis transfert pour la gare Lao Cai et prendre le train de nuit Lao Cai – Ha Noi (train TULICO/ Couchettes à 4, molles et climatisées/ Départ 20h 20). Nuit à bord.

Jour 10 : Arrivée à HA NOI- VOL DU RETOUR
Arrivée à la gare Hanoi vers 05h00 du matin. Accueil et transfert à l’hôtel. Après le petit déjeuner, vous êtes libre jusqu’au transfert à l’aéroport et vol du retour. Fin du voyage.

 

PRIX DU VOYAGE
(Prix par personne en USD)
Ces prix sont valables jusqu’au 30 Avril 2012

Catégorie d’hôtels

Groupe
de 2

Groupe
de 3- 5

Groupe
de 6- 9

Groupe
de 10-15

Groupe
de 16-19

Groupe  plus 20  

Sgl
Suppl

Supérieur

1.082 

959

771

729

683

679

298

Deluxe

1.571 

1.448 

1.261

1.218 

1.172

1.168

614

Note : Supplément de 25% sera ajouté sur les prix des services de votre voyage pour la période du Noel et de la Nouvelle Année (du 24 décembre au 31 décembre 2011), ainsi que la période de la fête du Tet Vietnamien du 20 janvier au 28 janvier 2012.

Nom de la ville/ Liste d’hôtels

Supérieur

Deluxe

HA NOI

Zephyr Hotel***
(Superior Room)

Sheraton Hanoi Hotel*****
(Superior Room)

HOA BINH

Ferme du Colvert
(Superior Room)

Ferme du Colvert
(Deluxe Room)

HA LONG

Jonque Bai Tho
ou Huong Hai
(Superior Cabin)

Jonque Bhaya
ou Paradise
(Superior Cabin)

Train de nuit

Livitrans
Ou Tulico
(Superior Cabin)

Livitrans
Ou Tulico
(Deluxe Cabin)

SA PA

Holidays Sa Pa  Hotel***
(Superior Room)

Victoria Sapa Resort****
(Superior Room)

 

Ces prix comprennent:

Ces prix ne comprennent pas :

    Le transport terrestre en véhicule privé, climatisé
    • Hébergement en hôtel mentionné au programme ou similaires, petit déjeuner inclus
    • Les repas midi et soir (aux restaurants locaux et/ ou à l’hôtel et à bord des bateaux
    • Les tickets d'entrée pour les visites mentionnées au programme
    • Trains de nuit Hanoi- LaoCai- Hanoi
    • Le tour (1h30) en cyclo-pousse dans les vieux quartiers de Hanoi
    • Le spectacle des marionnettes sur l'eau à Hanoi
    • La journée à bord d'une jonque dans la baie d’Halong incluant le déjeuner et le dîner avec les produits de la mer
    • Le circuit en bateau sur le lac de l’Ouest Hanoi
    • Les vols internationaux
    • La taxe d'aéroport internationale
    • Les frais de visas
    • Les boissons, les pourboires, les dépenses personnelles
    • Les assurances et assistance
    • Tout autre service non- mentionné ci-dessus
Mandarin Road

 

Nos voyages
les plus
vendus
Nos voyages
au Cambodge
et au Laos
Voyages
Classiques &
Culturels
Voyages
d'Aventure
Voyages à
la Carte et
Excursions
Tours Treks Voyages au
fil de l'Eau
Voyages en
famille

© 2001- 2015 Mandarin Road Co.,LTD. All rights reserved
Bureau au Centre- ville Hanoi:
Suite 403, Stamps Building, 14 Tran Hung Dao Str., Hoan Kiem Dist, Hanoi, Vietnam

Tel: (84-4) 38715350, 62610309. Fax: (84-4) 38715351. Mobile: (84) 985836266
Email: info@mandarinroad.com:
http://www.mandarinroad.com

Siège social : No 14, Lane 62, Gia Quat Str., Long Bien Dist, Hanoi, Vietnam